zaterdag 20 december 2014

Sing along.......DT Phunnyface

Vandaag laat ik jullie de laatste kerstkaart zien voor dit jaar. Deze keer heb ik van Phunnyface de stempel Choir Girl gebruikt. Als jullie goed luisteren horen jullie dat ze Oh denneboom zingt ;-)
Idag kommer sista julkortet jag har skapat för i år. Denna gång är det lilla Choir Girl som sjunger en låt för er. Kanske tänd ett ljus :-)
Today I show you the last Christmas card that I made for this year. The little Choir Girl is singing a song for you. I think I hear " Let it snow" :-)
Daar ik een beetje lui was en geen zin in kleuren had heb ik haar gepaper pieced. Ook dit gaat natuurlijk met deze stempels. En ik ben blij met het resultaat.
Jag själv har varit lite lat och kände inte för att färglägga. Och jag har paper pieced istället. Även det funkar pa dessa fina stämplar. Är himla nöjd med resultatet.
I was a bit lazy and didn't feel like coloring, so I paper pieced the image. Even this works with the beautiful stamps. I really like the result.
Het haar en het gezicht heb ik gekleurd met Faber Castell Polychromos.
Håret och ansiktet har jag färglagd med Faber Castell Polychromos pennor.
I colored the face and the hair with Faber Castell Polychromos.

Ik wens jullie allemaal een mooi kerstfeest en een creatief 2015
Önskar er alla en riktig god jul och ett kreativt 2015
I wish all of you a merry Christmas and a creative 2015

Thanks for visiting my Creative World
xox Sinikka

woensdag 17 december 2014

Canvas Welcome to.....

Zo af en toe moet je gewoon ook eens kunnen zitten en wat voor jezelf freubelen. Geen DT kaartjes of opdrachten. Bij deze is een canvas tot stand gekomen. Gewoon voor ons zelf om iedereen te verwelkomen in ons stekkie.
Ibland måste man ju pyssla lite till sig själv. Inga DT alster eller uppdrag. Så jag gjorde en canvas till våran hem i härliga varma färger.
Sometimes you just have to sit down and make something for yourself. No DT work or ordered projects. I made a canvas to welcome our guests to our home.
Ik heb eerst de canvas met distress paint in oranje en groen geverfd. Daar overheen heb ik tissue paper geplakt. Hierna heb ik de bomen erop gedaan. Maar hierdoor viel de doll niet op. Dus heb ik het geheel afgezwakt met verdunde gesso. 
Jag har först målat min canvas med distress paint i orange och grönt. Sen Har jag limmat på tissue paper. Klippt ut mina träd och la dom på min canvas. Men så syntes min doll inte längre. Så jag tog vatten blandat gesso.
I painted my canvas with distress paint in orange and green. On top of that I put some tissue paper. Then when I made the trees I noticed that the doll disappeared so I put some diluted gesso on it.
Ik heb een oude serie van Crate Paper gebruikt. Een van de mooiste vellen ooit. 
Jag har använd en gammal kollektion från Crate Paper. Det här är absolut min favo papper, så jag använder det sparsamt.
I used paper from Crate Paper ( an older collection ) I really love this collection and I wish I could still buy it somewhere.
Thanks for taking the time to visit my Creative World
XOX Sinikka

maandag 15 december 2014

Canvas Celebrate your uniqueness

Leuk als je een opdracht krijgt om een canvas te maken. Dat doe ik met alle plezier. Deze canvas moest wel klein zijn en er moest een Prima Doll op aanwezig zijn. Ik heb de kleinste doll gepakt en deze kreeg plaats op een 15x15 cm canvas. Het moest een vrij strakke canvas worden.
Alltid lika roligt om man får ett uppdrag. Denna gång vill beställaren ha en canvas med en Prima Doll på. Fast det fick inte vara en stor canvas. Så jag tog den minsta Doll stämpeln och en 15x15 canvasduk. 
It is always fun to be ask to make something special for someone. So this is an ordered canvas. It had to be a Prima Doll on it and it had to be small. I found a canvas for one of the minidolls. The canvas is 15x15 cm. 
Ik heb papier van Authentique gebruikt. De gewenste kleuren waren zwart en wit. 
Då färgerna skulle vara svart vit har jag använd papper från Authentique
The wish was to use black and white, I used paper from Authentique
De ontvanger heeft groene ogen vandaar de groen kralen in de bloemen. En wie weet misschien de persoon wel een artistieke ader ;-)
Hon som skall få denna canvas har gröna ögon så det kom tillbaka i blommorna med en pärla. Tror att hon gillar att måla ;-)
The recipient has green eyes, that is why I used some green pearls in the flowers. And perhaps she is a painter ;-)
Elk mens is unique op haar eigen manier zo ook de ontvanger.
Varje människa är unik på sitt eget sätt. Så också hon som skall få detta i present
Every person is unique in his/her own way. So even the recipient
Ik kleine doll heb ik ge-paper pieced. Ik heb de kleuren van het papier ook terug laten komen op de achtergrond. Hiervoor heb ik distress ink gebruikt.
Tjejen är paper pieced. Färgerna från pappret kommer även tillbaka i bakgrunden. Genom att använda distress ink.
I paper pieced the doll. The colors from the paper are also in the background, I used distress ink for that.

Be UNIQUE every day!!!!!
Thanks for visiting my Creative World
Hugs Sinikka

vrijdag 12 december 2014

Send with lots of.......DT Vilda Stamps

Ik ga ook deze maand door met de mooie kerst tekst stempels van Vilda Stamps. Ik blijf ze onwijs gaaf vinden. En juist bij deze zou je de laatste zin weg kunnen laten en dan heb je nog een super tekst over ;-)
Jag fortsätter även denna månad med dom fina Jul text stämplar från Vilda Stamps. Jag gillar dom mycket, och vid just denna text stämpel kan man ju välja bort sista raden. Då kan man använda till vanliga kort ;-)
I keep up the Christmas spirit by showing another text stamp from Vilda Stamps. I really like this sheet of stamps. And with this stamp you can even choose to not stamp the last phrase so you can use it on an ordinary card.
Deze tag is gemaakt van Burlap met gesso en een stukje pagina uit een oud boek.
Denna tag är gjord av burlap, gesso och en bit ur en gammal bok.
This tag is made out of burlap, gesso and a page out of an old book.
Nog een doily en niet veel decoratie. Want dat heeft deze tag naar mijn mening niet nodig. De stempel vindt je hier V804
Jag har varit sparsamt med min dekoration. Tycker inte att denna tag behövde mera. Ni kan hittar stämpeln här V804
I did nog use a lot of decoration, there was no need for that. You can find the stamp here V804

See you soon again for yet another Vilda stamp card

Thanks for visiting my Creative World
hugs Sinikka

woensdag 10 december 2014

Paper bag When you stop believing......DT VIlda Stamps

Ik heb weer een servet gevonden die wel heel leuk bij de nieuwe tekst stempels V804 van Vilda Stamps past. Dus maar meteen een zakje gepimpt.
Jag har hittat en kul servet som passar så bra ihop med en av dom fina nya text stämplar V804 från Vilda Stamps. Så idag blir det en liten påse.
I found in my stash a napkin that is perfect together with a text stamp V804 from the new Vilda stamps sheet. So I made this little bag.
Deze keer heb ik de stempel in twee gedeeltes gestempeld en gebruik gemaakt van rode embossing poeder.
Denna gång har jag stämplat i två delar och använd embossing pulver i en vacker röd färg
this time I stamped the text in two part and I used embossing powder in a nice red color
Boven zie je de ene helft van de stempel.
Här ser ni ena halvan av denna stämpel.
On the top you see the first half
En onderin op een fishtail de tweede helft. Nog een paar bloemen en het zakje is af
Och nertill på en fishtail andra halvan. Lite blommor vid sidan om och min lilla påse är klart
In between my flower decoration you find the second half of the stamp. And this little bag is done.

Thanks for visiting my Creative World
XOX Sinikka

maandag 8 december 2014

Fake Snow.....DT Phunnyface

Mocht het nu echt zo zijn dat we geen sneeuw krijgen deze winter, heb ik hier de oplossing :-)
Skulle det nu verkligen vara så att vi inte få någon snö denna vinter i Nederländerna.....så finns här en bra lösning ;-) Lite oäkta snö i en kraft bag
Perhaps we ( in the Netherlands ) won't get any snow this year...but here I have a solution :-) Fake snow in a bag
Ik heb de bag uitgesneden met de Silhouette en een stempel van Phunnyface gebruikt. Deze heet "snowman" ( hoe kan het ook anders ;-) ) en is te vinden in de shop.
Jag har använd min Silhouette. den har skurit ut denna bag med fönster. På framsidan finns "snögubben" från Phunnyface. Den hittar ni i shoppen under jul stämplar
I used the silhouette to cut the bag with a see trough frame. The I also used a Phunnyface stamp "snowman". You can find him in the shop. Hurry up before he melts ;-)
Ik heb de sneeuwman met witte embossingpoeder gestempeld op kraft en daarna ingekleurd met Faber Castell potloden
Jag har använd vit embossing pulver och stämplat snögubben på kraft. Sen färglagd med Faber Castell pennor.
I used white embossing powder and stamped the image on kraft. I colored the snowman with Faber Castel pencils.

Thanks for visiting my Creative World
A big hug to all of you
Sinikka